Бюлетень № 1-3
Чемпіонат України серед дорослих, Кубок України (2 етап) зі спортивного орієнтування (рогейн, 12 годин) (ІІІ ранг)
Кубок України (2 етап) зі спортивного орієнтування (рогейн, 12 годин) (ІІІ ранг). Чемпіонат України (юніори, юнаки) зі спортивного орієнтування (рогейн, 12 годин). (ІV ранг).
19 – 22 вересня 2014 року
Міністерство молоді та спорту України
Федерація спортивного орієнтування України,
Департамент освіти, науки, молоді та спорту
Чернівецької облдержадміністрації
Вижницька районна державна адміністрація
Сторожинецька районна державна адміністрація
Чернівецька обласна федерація спортивного орієнтування.
Клуб спортивного орієнтування „МІДІЗ”
1.Загальні положення
- Чемпіонат України серед дорослих, Кубок України (2 етап) зі спортивного орієнтування (рогейн, 12 годин) (ІІІ ранг), Кубок України (2 етап) зі спортивного орієнтування (рогейн, 12 годин) (ІІІ ранг). Чемпіонат України (юніори, юнаки) зі спортивного орієнтування (рогейн, 12 годин). (ІV ранг).
• У змаганнях беруть участь команди. Кількість учасників у командах 2-5 осіб (М — чоловічі, W — жіночі, Х — змішані).
Залік проводиться за такими групами:
• MO — чоловічі команди.
• WO — жіночі команди.
• XO — змішані команди.
і додатково по вікових підгрупах:
• MJ18, WJ18, XJ18 — вік кожного учасника команди повинен бути менше 18 років на перший день змагань. Для учасників, що мають на перший день змагань вік більше 14 , але менше 16 років необхідно мати спеціальний медичний допуск для участі у змаганнях)
• MJ20, WJ20, XJ20 — вік кожного учасника команди повинен бути менше 20 років на перший день змагань.
• MО, WО, XО — вік кожного учасника команди повинен бути більше 20 років на перший день змагань.
• MV, WV, XV — вік кожного учасника команди повинен бути більше 40 та менше 55 років на перший день змагання.
• MSV, WSV, XSV — вік кожного учасника команди повинен бути більше 55 та менше 65 років на перший день змагання.
• MUV, WUV, XUV — вік кожного учасника команди повинен бути більше 65 років на перший день змагання.
• Участь у змаганнях під особисту відповідальність. Відповідальність за життя і здоров’я дітей несуть тренери та представники команд.
• Змагання проводяться відповідно до правил Міжнародної Федерації рогейну (Http://rogaining.com/resources.html) та правил, затверджених ФСО України http://www.orienteering.org.ua/doc/2013/RUL2012-projekt20.01.13.pdf
Переклад міжнародних правил на російську мову: http://www.rogaining.ru/rules
2. Керівництво змаганнями
Загальне керівництво змаганнями здійснює Федерація спортивного орієнтування України.
Безпосередні організатори змагань:
- Департамент освіти, науки, молоді та спорту Чернівецької облдержадміністрації
• Вижницька та Сторожинецька районні адміністрації Чернівецької області;
• Чернівецька обласна федерація спортивного орієнтування та КСО „МІДІЗ”;
• Головний суддя змагань: Штемплер Юхим (СНК,Чернівці)
• Головний секретар: Мілютіна Людмила (СНК,Чернівці)
• Начальник дистанції: Рибачук Сергій ( С1 кат,Чернівці)
• Контроллер ФСОУ: Бордіян Георгій ( СНК, Чернівці)
• Інспектор ФСОУ:Бортнік Василь (СНК, Київ)
• Інформація на сайтах:
• Телефон для довідок: Штемплер Юхим, +380503747208 , Мілютіна Людмила +380508679072;
• E-mail: shtempler(A)mail.ru
3.Час і місце проведення, центр змагань.
Змагання проводяться 19-22.09.2014 року на території Вижницького та Сторожинецького районів Чернівецької області. (Україна).
Схема проїзду:
Центр змагань – Готель «Карпатські барви» (с. Мигове).
Шукати за зсилкою:
http://mmaps.net/g17r48d155206912692904c25d374802350997925h~48d1560590925193c25d372720956802368.html
4. Місцевість та карта, рослинний і тваринний світ.
Район проведення змагань
• Місцевість передгірська та среднепересічена, максимальна різниця висот до 350 метрів (450-800 метрів над рівнем моря). Розвинена мережа лісових доріг, багато дрібних річок і струмків.
• Рослинність переважно хвойна (ялина, смерека ) і листяна (бук, граб, ліщина). Вирубки та молоді посадки ускладнені для пересування.
• Ділянки з приватними індивідуальними забудовами. (Рух по приватних володіннях заборонено).
• Тваринний світ: косулі, лисиці, зайці.
Карта: на змаганнях буде використовуватися карта ( струменевий друк на фотопапері або на лазерному принтері з подальшою ламінацією) , карта складалась в період осінь 2009 — літо 2010, доповнення та уточнення у 2011 та 2014 роках. М 1:30000, Н-10м. Розмір карти 30 х 60 см. Карта заламінована.
Планування дистанцій –Mike Shifman (USA)
Фотогалерея (місцевість змагань):
http://midiz.org/index.php/video
(відкрити слайд шоу від березня 2013 року)
5. К лімат.
У цей час найбільш імовірна тепла погода з короткочасними дощами, з температурою повітря вдень 15-20 і вночі 6-15 градусів, менш ймовірно — дощі при температурі 8-12 градусів вдень і 5-8 вночі.
Прогноз погоди : http://www.meteoprog.ua/ru/weather/Vizhnica/
6. Програма змагань:
19 вересня (п’ятниця)
• з13.00 заїзд учасників.
• 13.00 — 18.00 реєстрація.
• 13.00 — 19.00 модельна дистанція.
• 19.00 — нарада з представниками команд.
20 вересня (субота)
• з10.00 заїзд учасників.
• 10.00 — 11.30 реєстрація.
• 12.00 — 13.30 отримання номерів, фіксація чіпів, пакування мобільних телефонів.
• 13.00 видача карт для планування дистанцій
• 14.50 урочисте відкриття змагань
• 15.00 старт.
• 20.00 початок роботи пункту харчування в Центрі змагань.
• 19.18 захід Сонця.
21 вересня (неділя)
• 03.00 фініш.
• 03.30 закриття фінішу, оголошення результатів.
• 04.00 — 05.00 розгляд апеляцій.
• 10.00 нагородження переможців, закриття змагань.
22 вересня (понеділок)
• 09.00 роз’їзд учасників змагань.
7. Дистанція, обладнання КП, відмітка
• Контрольні пункти обладнані ламінованими призмами стандартного розміру ( навколо дерева), і станцією електронної відмітки з номером КП, світловіддзеркалюючим елементом і резервною компостерною відміткою, нанесеним фарбою номером КП та кодом, заламінованою паперовою підсипкою.
• На змаганнях використовується система електронної відмітки Спортайдент.
• Чіп фіксується КОЖНОМУ учаснику команди на зап’ясті незйомним ремінцем. Максимально допустима різниця за часом відміток на одному КП в учасників однієї команди — 1 хвилина.
• На карті розташовано 35 контрольних пунктів:31-35, 41-45, 51-55, 61-65, 71-75, 81-85, 91-95. (Разом 210 балів). Увага, дистанції, легенди та «лінзи» КП (М 1:15000) розташовані на карті. Карта 300х600мм (горизонтальна, офсетний друк)
Карти заламіновані. Кожний учасник команди отримує 1 карту -М 1:30000).
8. Спорядження
• Компас, одяг та взуття згідно погодних умов, свисток, ліхтарі, аптечка, мобільний телефон з зарядженим акумулятором – вкладається в суддівський пакет і потім пломбується.
- Кожна команда повинна мати свисток
9. Додаткові послуги
З питань:
-замовлення транспорту з м.Чернівці до центру змагань – пансіонат «Карпатські барви» і зворотно звертатися до Людмили Мілютіної:
Телефон +380372525520,
Мобільний телефон: 0508679072
E-mail: shtempler(A)mail.ru
10. Заявка, фінансові та організаційні питання
Останній термін подання заявки (надходження до організаторів) на участь у змаганнях 10.09.2014.
Заявку організаторам надсилати за адресою: shtempler(A)mail.ru та на
сайт для подання попередньої заявки: http://orient.z52.ru/index.php
У заявці необхідно вказати:
• Назва команди;
• Місто, країна, колектив;
• Прізвища, імена і дати народження членів команди;
• Номер мобільного телефону, включеного в обов’язкове спорядження;
• запитувані умови розміщення;
• Необхідні транспортні послуги;
-номер особистого чіпу;
• електронна адреса;
• Додаткові послуги
Розмір стартового внеску за умови подання заявки до 10.09.2014:
Вікова група |
Пільговий заявочний внесок для членів ФСОУ (доля ФСОУ) за 2 дні |
Пільговий заявочний внесок для членів ФСОУ (доля організаторів) за 2 дні |
Повний Пільговий внесок членів ФСОУ за 2 дні |
Заявочний внесок для не членів ФСОУ (доля ФСОУ) за 2 дні |
Пільговий заявочний внесок для не членів ФСОУ (доля організаторів) за 2 дні |
Повний внесок не членів ФСОУ за 2 дні |
Особи — віком 70 років і старші (1944 р.н.). |
16 грн. |
33 грн. |
49 грн. |
32 грн. |
33 грн. |
65 грн. |
Чоловіки та жінки 1999-1996 р.н., чоловіки 1954 – 1945 р.н. та жінки 1959 — 1945 р.н., інваліди. |
20 грн. |
44 грн. |
64 грн. |
40 грн. |
44 грн. |
84 грн. |
Чоловіки 1995-1955 р.н. та жінки 1995-1960 р.н. |
28 грн. |
66 грн. |
94 грн. |
56 грн. |
66 грн. |
112 грн. |
Оренда чипа sportident: 15грн/ 2дні
В стартовий внесок закладено картозабезпечення, суддівство,оренда електронної відмітки, та організаційні витрати.
Право на пільги щодо внесків можуть мати тільки дійсні члени ФСО України.
Штрафи за несвоєчасне подання заявок або зміни в них, згідно фінансово-майнового регламенту ФСОУ.
Штраф за втрату чіпа (заставна вартість): 500 грн;
Оплата стартового внеску може бути здійснена на місці з урахуванням дати подання попередньої технічної заявки ;
Заявки на розміщення, транспортні та додаткові послуги враховуються після надходження коштів;
Особи, які супроводжують учасників і глядачі (старше 6 років), що зупиняються
в центрі змагань несуть витрати по розміщенню, транспорту та додаткових послуг на загальних підставах.
11. Нагородження
Спортсмени команди, що посіли 1-3 місця у кожній групі нагороджуються медалями, дипломами та цінними призами ( при наявності спонсорів). При наявності в групі менше 3-х команд, нагородна атрибутика тільки для переможців.
Переможці змагань у відкритому класі нагороджуються медалями МСМСУ.
12. Транспортні послуги для учасників змагань і супутніх осіб
Готель «Карпатські барви» (с. Мигове). До центру змагань проїзд громадським транспортом з центрального автовокзалу м. Чернівці за розкладом: 8.30; 11.10; 12.40; 16.30; 18.40; (ціна квитка – 21 грн) , для всіх бажаючих є можливість замовити транспорт з Чернівців у суботу 21.09 (в 9.00 і зворотно 22.09. в 12.00. з розрахунку 50 грн з особи ( в дві сторони).
Міжміський транспорт:
Розклад залізничного транспорту: http://poezdato.net/raspisanie-po-stancyi/chernovtsy%28vse-vokzaly%29/
Розклад автобусного транспорту: http://bus.ukr-biz.info/index.php?go=Pages&in=view&id=96
13. Розташування для учасників змагань і супутніх осіб
Розміщення: в центрі змагань – пансіонат «Карпатські барви», наметове містечко на території пансіонату.
Увага: Адміністрація пансіонату «Карпатські барви» зробили ексклюзивні знижки розцінок для учасників чемпіонату під час проведення змагань.
«КАРПАТСЬКІ БАРВИ»
Категорія номера
|
Кількість номерів |
В номері |
Кількість місць |
Вартість номера
(грн) |
Додаткові місця (диван) | Варіант для замовлення | |
економ 8 |
3 |
8 |
24 |
70(місце) |
|
2-1 |
2-х ярусні ліжка |
економ 6 |
2 |
6 |
12 |
70(місце) |
|
2-2 |
2-х ярусні ліжка |
економ 5 |
3 |
5 |
15 |
70(місце) |
|
2-3 |
2-х ярусні ліжка |
економ 4 |
1 |
4 |
4 |
70(місце) |
|
2-4 |
2-х ярусні ліжка |
економ 2 |
1 |
2 |
2 |
220 |
|
2-5 |
|
Стандарт |
6 |
TWIN |
12 |
220 |
|
2-6 |
|
Стандарт |
4 |
DBL |
8 |
220 |
|
2-7 |
|
Стандарт |
1 |
TRPL |
3 |
300 |
|
2-8 |
|
Стандарт |
1 |
2 TWIN |
4 |
400 |
|
2-9 |
|
п/люкс (2+1) |
3 |
DBL |
6 |
300 |
EX.BED |
2-10 |
|
п/люкс (2+2) |
1 |
DBL |
2 |
480 |
2 EX.BED |
2-11 |
|
DBL Економ TWIN
Увага: При замовленні номерів можливе підселення в них додаткових учасників на своїх спальниках з розрахунку 40 грн. з особи. В номерах є всі зручності (санвузол, теплий душ, холодильник, електрочайник, телебачення, телефон).
Витрати по розташуванню будуть визначатись за кількістю ночівль з розташування до від’їзду, незалежно від часу розташування та від’їзду.
14. Харчування для учасників змагань, супутніх осіб
Харчування до і після змагань планується самостійне.
В пансіонаті «Карпатські барви» можливе харчування з розрахунку:
Сніданок – 30 грн
Обід — 50 грн
Вечеря — 30 грн
Сплата витрат по харчуванню під час заїзду.
Гарячі напої, мівіна під час змагань (безкоштовно) в центрі змагань та додатковому пункті харчування та відпочинку (ЗОШ с. Велике) плануються (з 20.00. 20.09 до 04.00 21.09.)